O senhor Aldair D.G. compareceu na delegacia informando que aproximadamente quatro meses o senhor J.T. de 82 anos emprestou uma grade de trator para um conhecido de nome Rafael Morgado, diante disso a vitima por varias vezes procurou Rafael para pegar a grade que havia emprestado não encontrando Rafael em sua residência.
 

No dia 15/07/2011 um tio de Rafael conhecido por Naia entrou em contato via celular com o sehor Aldair que é genro da vitima perguntando se Rafael Morgado já havia devolvido a grade a vitima sendo a resposta negativa. Então Naia se prontificou para ir juntamente com o senhor Aldair até a Gleba Vitória para buscarem a referida grade de trator. Quando estes iam buscar a grade na referida Gleba foram informados pela pessoa de Ermerson morador da vila Alice que este havia buscado a grade na Gleba Vitória e havia levado para sua propriedade na Vila Alice que fica na linha da Fazenda São Luis.
 

De acordo com Emerson, Rafael havia vendido a grade de trator para uma pessoa de Nova Andradina/MS que o comprador conhecido por Zé Maria no sábado dia 16/07/11 esteve em sua propriedade e levou a grade de trator para a referida Cidade, deixando um telefone de contato caso Ermerson precisasse. O Senhor J.T. não autorizou Rafael vender a grade que só havia lhe emprestado, diante disso foi registrado a ocorrência para as providências cabíveis.