Após o acerto recente de Gabriel Barbosa com a Inter de Milão, o clube nerazzurri tem seu primeiro atacante brasileiro no elenco desde Adriano. Hoje sem clube, o Imperador foi vendido em 2001 pelo Flamengo, após poucos menos de dois anos no time profissional, por sete milhões de euros (R$ 25,3 milhões em valores atuais). Já Gabigol, em campo desde 2013 pelo Santos, teve sua transferência no valor de 27,5 milhões de euros (cerca de R$ 99,5 milhões).

No entanto, não são só os valores financeiros que diferenciam Gabriel de Adriano. Entre 2000 e 2001, o atacante revelado pelo Flamengo marcou apenas nove gols em 33 jogos. Já o atleta proveniente das bases santistas marcou 56 gols em 154 jogos nas quatro temporadas que defendeu o Peixe. Uma média de 0,27 gol por jogo do Imperador, contra uma de 0,36 do Menino da Vila.

Curiosamente, os dois jogadores chegam à Inter quando começam a ter espaço na Seleção Brasileira. Adriano não chegou a ir para a Copa do Mundo de 2002, mas após o pentacampeonato brasileiro virou nome unânime na Seleção até 2006. Já Barbosa começou a ser convocado no fim da ‘era Dunga’, e agora é nome praticamente certo com Tite.

Apelidado de ‘Imperador da Vila’ por supostamente possuir características semelhantes às de Adriano em campo, Gabriel, no entanto, chega ao clube nerazzurri em situação parcialmente distinta do time. Em 2001, a Inter de Milão não ganhava um título do campeonato italiano de 1989, mas possuía um time consideravelmente melhor – tanto que o Imperador ‘original’ foi emprestado a dois times antes de se firmar na equipe. Já Gabigol chega a um time ainda em formação e coadjuvante do domínio da Juventus na Serie A TIM, e deve ser aproveitado de imediato.

“São momentos diferentes. A Inter era mais forte e Adriano estreou com gol contra o Real Madrid. Mesmo assim, foi emprestado para ganhar experiência no Parma e na Fiorentina. Gabigol chega como referência de um time em reconstrução”, analisou Paulo Vinícius Coelho, comentarista dos canais FOX Sports.

Entretanto, após a consolidação do atacante relevado no Flamengo na equipe de Milão, a Internazionale retomou o caminho dos títulos. O brasileiro teve participação na conquista dos três títulos seguidos entre 2006 e 2009 da equipe nerazzurri, e esteve boa parte do tempo no elenco que venceu a Uefa Champions League em 2009/10 – em 2008 o jogador foi emprestado durante curto período no São Paulo e um ano depois disputou o Campeonato Brasileiro pelo Flamengo. Gabriel terá a missão de ser um dos líderes do ataque que possui jogadores Jovetic e Icardi, para interromper a hegemonia de cinco conquistas consecutivas da Juve na Serie A TIM.